Публикация пресс-релизов Поиск по компании
Решения, технологии, стандарты Рынок, отрасль, люди Основы
Отменить подписку Подписка
Производители Системные интеграторы Дистрибьюторы
Продукты месяца Поиск по категории Добавить продукт
Добавить мероприятие
Добавить вакансию Специалисты по АСУ ТП, КИП Специалисты по электротехнике, энергетике Главные инженеры, технологи, электрики Менеджеры по продажам, консультанты, другое
Технические требования Публикация статей Публикация пресс-релизов Media Kit 2014
Перейти:  
 


 

Об автоматизации, АСУ ТП, КИП и электротехнике в Украине и мире

АBB во втором квартале 2013: улучшение результатов на фоне сбалансированного портфолио

АBB во втором квартале 2013: улучшение результатов на фоне сбалансированного портфолио

02.08.2013 – Группа АВВ сообщила о росте доходов и прибыли во втором квартале 2013 года, несмотря на сложное положение на глобальных рынках

«Мы продолжаем наблюдать положительное влияние на наши результаты сбалансированных географического присутствия и портфолио продукции, - заявил главный исполнительный директор группы АВВ Джо Хоган. - Объемы заказов росли в ряде ключевых секторов и географических регионов, в частности в Китае. По сравнению с первым кварталом этого года мы видим обнадеживающую тенденцию последовательного роста заказов в большинстве продуктовых сегментов нашего бизнеса.

В то же время, благодаря значительному портфелю заказов, мы имели возможность наращивать наши доходы и доходы одновременно оптимизировать затраты для сохранения прибыльности, несмотря на неопределенность рыночных условий».

«Общий объем заказов снизился вследствие стратегической перестройки бизнес-направления «Системы для электроэнергетики», которую мы начали в конце прошлого года, чтобы сфокусировать этот бизнес на проектах с более высокими показателями доходности, - сказал Хоган. - Вместе с тем, перестройка уже дала первые результаты, выраженные в росте валовой прибыли от портфеля заказов этого бизнес-направления.

Также на заказы в этом квартале повлияли задержки при заключении контрактов по крупным проектам, что связано с текущей глобальной макроэкономической неопределенностью. Впрочем, наши основные драйверы спроса остаются актуальными, а соотношение полученных и выполненных заказов за первое полугодие составило 0,99 и 1,06 без учета направления систем для электроэнергетики».

«Кроме того, мы снова получили хороший вклад благодаря синергии с Thomas & Betts. Направления систем и оборудования для электроэнергетики имели стабильную маржу операционной прибыли EBITDA, а доходы от сервисного бизнеса росли более быстрыми темпами, чем органические доходы в целом, - добавил Джо Хоган. - Показатели чистого индекса поддержки (NPS), полученные во время последнего опроса, показывают, что мы успешно работаем на повышение уровня удовлетворенности клиентов.

Наш прогноз до конца года остается неизменным с конца первого квартала. Макротренды становятся еще более неопределенными, что затрудняет прогнозирование сроков получения заказов, особенно по крупным проектам. Тем не менее, значительный портфель заказов будет продолжать смягчать, эту неопределенность, а мы по-прежнему сосредоточимся на балансе расходов и роста и повышении удовлетворенности клиентов. Мы уверены, что продуктовая и региональная сбалансированность нашего бизнеса будут и в дальнейшем обеспечивать нам выгодные возможности для роста».

Более подробную информацию смотрите по ссылке:

http://www.abb.ua/cawp/seitp202/8bdf916ac367d94fc1257bba00465d08.aspx

По материалам АВВ